公 關 部 ：2000-2001年度會費通知
親愛的會員：
校本管理將於今年九月正式實行，相信同業們工作的學校在行政及財政方面已有改變。執委會建議大家應多加注意學校的管理架構及行政上的改變，除學校的通告外，最好也瀏覽教育署網頁內的通告，因為有很多學校行政，財政及一般學校方面的通告都沒有給技術員或教師傳閱，但這些通告對於實驗室技術員有莫大的影嚮。
現在擇錄一些對實驗室技術員及實驗室有關的通告，供各位參考（詳情見教育署通告擇錄），由於編幅太多，未能在這裏一一擇錄重要部份出來，及在這數個月之間的變化太多太快，在會訊通知各會員實在太慢及未能一一交代，所以希各會員能利用電腦上網，獲取更新更快的資訊。
由於時代的轉變，現代的電子通訊，已取代了不少文件上的交往。相信各位會員在過往收到會訊時，都覺得太遲，有點跟不上，很多活動不是過了報名時間，便是在數天內到期，使到有心出席活動的會員亦不能參加。
執委會有見及此，希望曰後的通訊，能以電子通訊取代郵寄會訊與會員聯絡，增快溝通效率。在這年內收集各會員的電郵信箱，明年的會訊會以郵寄方式及電郵方式發出，預計不久將來更以電郵方式發出會訊，既環保之餘又加快了聯絡的時間。故此希望各會員在現階段多些利用教育署提供技的電郵信箱及在學校多些應用上網技巧，待日後用電郵聯絡時，亦可得心應手。
黎錦強
教育署通告擇錄
| AD26/2000 | ２０００年補助學校公積金（修訂）規則》及《２０００年津貼學校公積金（修訂）規則》 |
| AD27/2000 | 資助學校「營辦開支整筆津貼」 |
| AD28/2000 | 有關撰寫官立學校教職員評核報告的統屬關係的新安排 |
| AD30/2000 | 資助學校教員／專責人員的晉升、署任、改編職系及專責人員通過考績關限等事宜 |
| AD31/2000 | （只有英文版）IMPLEMENTATION OF REVISED STARTING SALARIES FOR STAFF IN AIDED SCHOOLS |
| AD32/2000 | 資助學校教職員的聘任 |
| AD37/2000 | 資助學校教職員放取假期事宜 |
| AD38/2000 | Salary of Non-teaching Staff on Transfer within the Aided School Sector |
| AD39/2000 | Revised Leave Entitlement for New Recruits of Non-teaching Staff to Aided Schools |
| 教育署網址： | http://www.info.gov.hk/ed |
如要查閱教署現行有效通告及過往十二個月發放的通函，可往以下網頁觀看：
http://www.info.gov.hk/ed/chinese/circular/home.htm
與教署會談
會方已於七月十五日跟教署會談，互相交換意見資料。今次會談的議程有：
第廿四屆周年會員大會AGM預告
本屆之周年大會暫定於１２月９日或１０日下午２時至５時假九龍女童軍總部舉行。屆時，請各位會員抽空出席；行使您的權利，齊參與投票，選出您的執委會。
繳交2000-2001年度會費通知
協會已開始徵收新一年度會費，請從速辦理。1999 - 2000年度會費八十元正繳費方法如下：
香港實驗室技術員協會
九龍長沙灣郵局信箱80401號
退休會員：
會章規定了退休會員的權益，每年會費是普通會員年費的五分一，即十六元，可享用一切會員權益，只是在會員大會沒有投票權。
網頁地址、電郵信箱及電話錄音快訊
網址 http://www.bigfoot.com/~hklta（跟會訊出版時更新一次）
電郵hklta@bigfoot.com（會所）; hklta@hongkong.com（自動轉寄予十二執委）
電話錄音快訊 2361-1551（新設留言箱可於辦公及當值以外時段使用）
會所開放時間表
時間 |
星期二、四 |
星期六 |
星期一至五 |
星期日、公眾假期、惡劣天氣或會方另行指定之日子，停止開放，詳情請致電會所查詢 |
執委當值 |
18:30-21:00 |
09:30-12:00 |
|
|
會務助理 |
|
|
※ |
※由於會務助理黃小姐已於九月二十日離職，本會日間開放時間暫停，直至另行聘請到新會務助理為止；不便之處，請各位見諒。各會員日間可電郵會方信箱、致電本會留言、傳真致會所或於晚間執委當值時間聯絡本會。
1) 一般查詢 , 請致電會所留言箱 23611551, 我們會盡快聯絡閣下.
2) 訂購福利部貨品 , 請直接傳呼 74768175, 留下你的姓名, 會員號碼及聯絡電話 , 福利部主任會盡快回覆(*需為本會有效會員方可享用此服務)
3) 電郵聯繫: hklta@bigfoot.com（會所）; hklta@hongkong.com （自動轉寄予十二執委）
協 會 服 務 希 望 能 在 短 期 內 回 復 正 常 ！
不 便 之 處 ，請 多 包 涵 ，謝謝！
互動化學名詞對照網頁介紹：http://www.info.gov.hk/govlab/chinese/search.htm
教署為學校老師舉辦急救課程
急救課程(香港聖約翰救護機構)課程編號：ES2020000001 截止提名日期：2000/10/30
網頁為：
http://210.176.12.136/main/tdu/public/monthcalender/M_Publicoutput.asp?CourseID=ES2020000001&LanguageFlat=2
急救課程(香港紅十字會)課程編號：ES2020000002 截止提名日期：2000/10/30
網頁為：
中學科學實驗室盤存監察管理系統（INVW
2000, V2.0.65)正式版
協會向教署索取了四十多套該系統的光碟，供會員到會所自行索取，現已全部派發完畢。向隅之會員如有需要，可瀏覽教育署輔導視學處科學組的新網頁http://go.to/edsc，自行下載。此網頁資料豐富、實用；非常難得！
香港城巿大學───中學實驗室安全網頁
香港城巿大學成功申請一項優質教育基金，為全港中學編寫了一個有關中學實驗室安全的網頁；十分精采，值得介紹！其網址為 http://www.cityu.edu.hk/secondary_school_safety/ 大家不妨到此網頁走走，一定有所收獲。
Laboratory
Solution（全新第三版）
經過眾多新舊執委、會員及義工的努力，籌備經年的試劑手冊已出版，共４０２頁，封面為單色染地燙金字、光面過膠，精裝硬皮印刷；內容有分BIOLOGY, CHEMISTRY, PHYSICS,
PHOTOGRAPHY及MISCELLANEOUS五大項目。每本售價為港幣二百元（由於預訂期已到期，會員訂購可享受九折優惠之行動經不適用）。歡迎各同業來電查詢或訂買。
＊在預訂期內訂購試劑手冊的會員，可於星期二、四、六執委當值時間內到會所領取，謝謝。
香港理工大學問卷調查結果
香港理工大學於八月底寄予持實驗室技術員証書之會員有關開辦「實驗室技術員學位課程」的問卷調查，現收到其有關結果：
1.Which of the following course(s) are/were you a graduate in?
Cert. Lab. Tech.135 Higher Cert. Lab. Tech.62
Endorsement
Cert. Lab. Sci. 19 Others 22
2. Considering that the normal duration for a part-time BSc (Hons) Programme is estimated to be 6 years for Cert. Lab. Tech. holders, and about 4 years for Higher Cert. Lab. Tech. holders, would you be interested in pursuing study in this programme?
Yes 93 No 46
3. The tuition fee for a self-financed Degree programme is roughly $2,400 per credit. On the basis of this, the fees for completing a part-time self-financed Degree Programme is estimated to be as follows:
For Cert. Lab. Tech holders $2,400/credit x 108 credits = $259,200 (over a six year period)
For Higher Cert. Lab. Tech. holders $2,400/credit x 72 credits = $172,800 (over a four year period).
Can you afford to pay the tuition fees stated above?
Yes 49
No 89
Are you willing to pay these higher tuition fees to pursue study in a BSc (Hons) Programme in Laboratory Science/Technology?
Yes 44 No
95
4. Do you
think that taking up a degree programme will add value to your
employment opportunities?
Yes 104 No35
跟據教署新的規定，凡於２０００年４月１日及往後新入職之技術員，其薪級表將會為：
級 別 |
薪 級 |
三級技術員 |
TPS 3 點開始 |
二級技術員 |
MPS 6點至22點 |
校本管理對本行影響交流會
討論有關校本管理下技術員的現況之『勞資座談會』，己於六月廿六日下午舉行，共九人出席。大家交流了寶貴的意見，對處理日後工作十分有用！
教署之按揭利息津貼計劃（二零零零至零一年度）
再次邀請合資格的人員，參加二零零零至零一年度的按揭利息津貼計劃。詳程請參閱：
教育署通函第4
8 3 / 2 0 00 號 檔號：(5 ) in
FIN/ MISS/ VA/1 /4B VI
校本管理對本行影響交流會
討論有關校本管理下技術員的現況之『勞資座談會』，己於六月廿六日下午舉行，共九人出席。大家交流了寶貴的意見，對處理日後工作十分有用！
緊 急 呼 籲 ！
今年福利部的經營情況甚為不妙，營業額劇減。眾所周知，會方的運作和開支實乃依賴福利部收入來補貼，如此下去，對會務影響很大。如果我們的會員每人每年在福利部購貨只一千元，會務便可維持下去，因此特別在這裏向會員們呼籲，新學年伊始，多向本會購貨，例如為學生購買實驗室白袍等等，以支持會務的運作吧！
深圳購書團(書城、東門)
康樂部多次舉辦深圳購書團反應熱烈受會員歡迎，今次又捲土從來，再舉辦一次。當日的行程為上午到華強北路，逛遊電腦城，電子城，各大商場，午餐於著名小食店“面點王”。下午暢遊書城，團員可以購買平價書藉(抱括：科學、電腦、
文學、小說、音樂、藝術等)及影音產品(抱括：中樂、古典音樂、國內流行歌、國產正版VCD等)，後到東門行街購物，團員可以購買平價VCD影碟機、仿真名牌運動鞋等，晚餐於大酒樓。
日 期：２０００年１２月２日(星期六)
集合時間：上午九時正
集會地點：九龍塘地鐵站恒生銀行
回程時間：大約下午九時
費 用：自費
註 : 參加者請檢查自己的回鄉証是否過期。
參觀『香港大學份子生物研究所』已於六月廿四日下午舉行，共有十三人出席。