HKLTA 論壇

 找回密碼
 《憑邀請函註冊》
查看: 1617|回復: 0

資助則例內有關實驗室技術員的條文變更及其影響

[複製鏈接]
發表於 2018-01-25 08:09:58 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

成為HKLTA會員,可註冊成為論壇用戶,與更多會員專業交流,享用更多互動功能,讓您輕鬆瀏覽論壇。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?《憑邀請函註冊》

x
各位實驗室技術員同工:
「資助則例內有關實驗室技術員的條文變更及其影響」
經歷了多年的爭取,實驗室技術員編制方案總算落實。縱然未能盡如意,但前會長及執委已盡了最大的努力捍衛本行業的利益,並得到過半的會員認同,在此感謝他們的付出及各會員的支持。
新方案已實施了半個學年,還以為可以稍為平靜下來,並處理新方案下各同工的疑問及求助。可惜的是,「資助則例」已靜靜起了革命!教育局在未有咨詢和知會協會的情況下,修改了附錄4第3段有關三級實驗室技術員的入職條件。有關修改節錄如下:
3.            Laboratory Technician III
 
To be eligible for appointment to thepost of Laboratory Technician III, a candidate must have:
(a)   Level 2 orabove attained in five subjects, including English Language and twoscience education subjects (i.e. Physics, Chemistry, Biology or Combined Science Note 1) in the HongKong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE), or equivalent; OR
(b)  Level 2 Note2 / Grade E or above attained in five subjects, includingEnglish Language and two science subjects (e.g. Physics, Chemistry orBiology) in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), orequivalent.
Notes:
1. Forthe purpose of appointment of Laboratory Technicians in aided schools, ‘Level2’ or above in both components of the Combined Science subject in the HKDSEEcan be counted as two science subjects. Applicants should also possess four othersubjects at ‘Level 2’ or above, or equivalent.
2. For thepurpose of appointment of Laboratory Technicians in aided schools, ‘Grade C’and ‘Grade E’ in Chinese Language and English Language (Syllabus B) in theHKCEE before 2007 are accepted administratively as comparable to ‘Level 3’ and‘Level 2’ respectively in Chinese Language and English Language in the 2007HKCEE and henceforth.
(updated on 1 September2017)
以下是紅字改動的中文翻譯:
如組合科學科內兩個組合都是第二級或以上的話,在津貼中學招聘實驗室技術員時,可作為兩個科學科目處理。

執委會經過討論後,發現此一改動勢必改變本行的生態,有關影響詳述如下:
1.    三年過渡期原希望安排過剩的技術員填補將會退休前輩的空缺,以穩定人手。現突然多了一群原本未有資格入職的人競爭同樣的職位,必會影響轉職的安排。
2.    近年科技教育的推行已令實驗室技術員的技術要求提高了不少,相反入職要求卻下調,這不單影響了新高中的實驗質素和安全及STEM的發展,同時也影響了資深同工的工作量。
3.    有不少同行現時需要兼顧科學科目外的工作,教育局的安排會否令校方利用實驗室技術員的空缺聘請其他專業的技術人員〈如資訊科技〉,令理科實驗變成被兼顧的工作,這是令人十分擔憂!畢竟編制外與編制內的薪酬差距是一個重大的誘因。
4.    過去的編制檢討協會跟教育局還有對話相討的餘地,今次的改動完全沒有任何先兆,這會否成為將來的常態?
我相信還有很多我們想不到的問題,在將來必會一一浮現,影響著我們整個實驗室技術員的行業甚至我們每一位同行!
所以同工們,今天請求你作出一個重要的抉擇!
l   如果你覺得這只是杞人憂天的話,你可以仍舊繼續現時的工作和生活。
l   如果你覺得是協會多慮了!希望所有條件會依舊的話,我可以告訴你,我們也祈望穩定但事與願違!
l  如果你覺得對你沒有影響,恭喜你能有穩定的工作環境,但願你知道「唇亡齒寒」的意思。
l   如果你認為將來有問題出現時才爭取,我只能說:「希望你成功!」
如果你認同我們的憂慮,在<入職條件>一事上協會會繼續跟進,但我們需要你的支持!也希望你知道,唯有得到你的支持我們才能有力爭取。所以我懇請你作出一個行動 - 加入實驗室技術員協會成為會員,讓我們一同維護自己的權益。
祝 同工們工作平安、生活愉快
會長
溫國峰
二零一八年一月十七日

本版積分規則

關閉

站長推薦上一條 /6 下一條

Archiver|手機版|小黑屋|HKLTA

GMT+8, 2018-11-22 00:40 , Processed in 0.107909 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表